Term Gallery logo

Meanings of còpia (còpies) in Catalan

Portuguese
cópia
English
transcript
Spanish
transcripción

Transcripció.

transcript
Russian
копирование
Portuguese
cópia
English
copying
Spanish
copiar

"Còpies" is the opposite of:

copying
Russian
версия
Portuguese
cópia
English
copy
Spanish
copia

"Còpies" is the opposite of:

copy

Reproducció.

Antonyms
Examples for "versió original"
Examples for "versió original"
1
Totes les pel·lícules es podran veure en català, castellà i versió original.
IB3
2
Es podrà veure en versió original en anglès amb subtítols en castellà.
Empordà
3
Per entendre'ns, a la versió original danesa van a buscar només rovellons.
VilaWeb
4
Tots van de vacances a Tailàndia i veuen pel·lícules en versió original.
Regió7
5
Aquí podeu consultar-ne la versió original i aquí la versió en anglès.
La República
Usage of còpies in Catalan
1
Per a cada modalitat s'hauran de presentar cinc còpies dins d'un sobre.
Nació Digital
2
Tret d'aquestes còpies, semblava que al món no hi havia res més.
El capot i altres relats peterburgesos
3
Aquest últim disc també va acabar venent prop d'un milió de còpies.
Nació Digital
4
Els propietaris podran recuperar els originals i rebre, a més, còpies digitalitzades.
El Vallenc
5
Demanarem al Departament de Fotografia de la base que els n'enviï còpies.
2001, una odissea espacial
6
Un assistent va repartir unes quantes còpies d'un memoràndum de dues-centes pàgines.
La caiguda dels gegants
7
Ara mateix me'n vaig a Ràdio Moscou a fer-ne còpies -vadir-
El llindar de l'eternitat
8
Hauria d'haver recollit totes les còpies que hagués pogut trobar per llençar-les.
Per 13 raons
9
A més, va proposar sentit comú i fer moltes còpies de seguretat.
Diari de Girona
10
Verifiqui el bon funcionament dels suports per a les còpies de seguretat.
Bondia Andorra
11
I els de la congregació semblaven còpies barates de la seva imatge.
Aurora boreal
12
Després, com que el motlle està fet, se'n poden fer més còpies.
El Vallenc
13
Fins que alguna de les còpies no s'alliberi, no arribarà al Principat.
Diari d'Andorra
14
EL CANADÀ La mostra reuneix còpies dels positius estereoscòpics i imatges originals.
El Periódico
15
CiU enviarà cinc milions de còpies del document a les llars catalanes.
VilaWeb
16
A tots els racons, s'hi veien munts de fotos, còpies i tapitets.
Retrat en fum
About this term
More collocations
Translations for còpies
Còpies through the time
Còpies across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common